бѣсьныи

бѣсьныи
БѢСЬНЫИ (47) пр.
1.Одержимый бесом, безумный:

бѣсъ живѩи въ бѣсьнѣ члвцѣ саъ отходить (δαιμονιζομένῳ) Изб 1076, 193; самъ иже своею волею бѣсенъ сѩ творѩ. КР 1284, 155г; и ре(ч) анг҃лъ бѣснѣи блудници. иди прикоснитсѩ мощемъ ст҃го витали˫а. и ицѣлѣѥши. и пришьдъши к нему прикоснисѩ и ѡ(т)бѣжа ѡ(т) нѣ˫а бѣсъ. Пр 1383, 47б; Аще бѣ(с)енъ кто огл҃шнъ будеть. (δαιμονιζόμενος) ПНЧ XIV, 206г; Бѣсни ѥсмы вси ѥгда сѩ гнѣваемъ. Мен к. XIV, 186;

в роли с.:

бѣсьныхъ не прилоучати причьтоу (τὸν δαιμονιζόμενον) КЕ XII, 4а; ˫Ако пь˫аница бѣсьнаго горьши ѥсть. СбТр XII/XIII, 165 об.; А ѥже то ре(ч) инакъ вередъ. или надъ мр҃твьцемь лихо ѥмоу (бу)деть. или надъ беснымь. илi голова болить. илi тощно како. КН 1280, 521б; Бѣсныи не будеть причетн(i)къ. КР 1284, 49а; приведемъ слепы˫а и бесны˫а и хромы˫а ПрЛ XIII, 49б; бѣсны˫а исцѣли. раслаблены˫а оукрѣпи. ИларСлЗак XI сп. XIV/XV, 163 об.; бѣснии ѡ(т) злыхъ ||=избавлени д҃хъ КТур XII сп. XIV, 4445; бѣсны˫а ихъ свобожаше. мр҃твы˫а их же въстави. (δαιμονῶντας) ПНЧ XIV, 159б; и пѣны изъ оустъ идоуть аки ѡ(т) бѣсныхъ (μαινομένων) Пч к. XIV, 60 об.; чю(д) •ѳ• иже мл҃твою ицѣли бѣснɤ и сɤхоу. СбТр к. XIV, 169 об.; ѡн же видѣвъ ˫а. ѩростью располѣвъсѩ бѣсному подобѩшесѩ. (μαινομένῳ) ЖВИ XIVXV, 86в; гл҃ша бѣсномоу. мы хощемъ в печерьскомь манастыри затворити тѩ. бѣсныи же ре(ч) ка˫а ми полза съ мр҃твыми бороти(с). ПКП 1406, 158а.

2. Бесовский:

Поганьскы ˫аже... отравлѣни˫а и чаровани˫а творѩ(т). ина же iже бѣсными дѣлесы. КР 1284, 396г; законопреступно оубо и бѣсно таково дѣло. (δαιμονιώδης) ПНЧ XIV, 154а;

в роли с. О язычнике, неверном:

прѣдавъшеи же развѣ ноуждѩ вели˫а. б҃жию вѣроу. и прикосноувъшиисѩ къ трапезѣ бѣсьныихъ. и кльнъшеисѩ кл˫атвами елиньсками. изгънати оубо на три лѣта. (τῶν δαιμονίων) КЕ XII, 197а; бѣсныи же да пооучаѥтьсѩ правовѣрью. КР 1284, 50г.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "бѣсьныи" в других словарях:

  • неизмѣсьныи — (1*) пр. Несоединимый. Неизмѣсьна˫а средн. мн. в роли с.: сего ради неизмѣсна˫а месѧтсѧ. не бытьѥмь точью б҃ъ. ни пло(т)ю ѹмъ. (τὰ ἄμικτα) ГБ XIV, 20б. Ср. измѣсьныи …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • вѣсьныи — (6) пр. Весовой, идущий на развес: а нѣмьцмъ. и гтъмъ. и всемѹ латиньскомѹ ˫азыкѹ. платити. по двѣ кѹнѣ ѿ капи. и ѿ всѩкого вѣснаго товара. что кладѹть на скалви. Гр 1262–1263 (новг.); ♦ гривьна вѣсьна˫а см. гривьна …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • мѧсьныи — (5) пр. к мѧсо. 1.В 1 знач.: ѥлико ѹбо костѧна и жилава. [плоть] то ѿ мужьскы˫а силы крѣпость ѥсть. а ѥлико же кровава и мѧсна. то ѿ женьскаго премѣшени˫а състываѥтсѧ. Пал 1406, 42а. 2. Во 2 знач.: не достоить прозвɤтеромъ. ѿлѹченыхъ частии… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • неразмѣсьныи — (3*) пр. 1.Неслиянный: поклонимъсѧ... ѥдиносѹщьна д҃хѹ ст҃мѹ съсѹщьномѹ. и неразлѹчномѹ и неразмѣснаго ѿ ѡ҃ца. СбЯр XIII, 204; неразмѣсьноѥ средн. в роли с.: роди же сѣ ѿ д҃вы б҃ъ... и бы(с) смѣсъ но въ нераздѣлно съѥдинень˫а ради. и смѣсъ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • несъмѣсьныи — (7*) пр. Неслиянный: быти семѹ извѣстѹю по истинѣ чл҃вкѹ. не бж(с)твноѥ же естьств(о) несмутно по всему и несмѣсно. i непрѣложно и неразд(ѣ)лно КР 1284, 11г; ѿстѹпльшю своего бж(с)тва. и быти томѹ же б҃ѹ истиньнѹ. и чл҃вкѹ истиннѹ несмѣснѹ.… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • перевѣсьныи — (1*) пр. к перевѣсъ1: Аще кто посѣчеть верею перевѣсную •г҃• гри(в) прода(ж). а г(с)ну гривна за верею. РПрМус сп. XIV2, 15 …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • неизкоусьныи — (41) пр. 1. Не прошедший испытание, проверку: ïспытаѥте. со мнѡгою ïстиною виноваты˫а... мужь бѡ ре(ч). неiскусенъ. неключимъ къ бу҃. МПр XIV, 21; лѣпо бо преже искусити чл҃вка... му(ж) бо неискусе(н) ни единому слову достоинъ. (ἀπείραστоς) ГБ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • Остромирово Евангелие — Остромирово Евангелие, сер. XI века …   Википедия

  • Остромирово евангелие — Остромирово евангелие. Лист 2. Остромирово евангелие  хорошо сохранившаяся рукопись середины XI века, памятник старославянского языка. До обнаружения в 2000 году Новгородского кодекса считалась древнейшей книгой, созданной на Руси. Евангелие… …   Википедия

  • погрузитися — Погрузиться погрузитися (1) 1. Опуститься в жидкость, во что л. сыпучее: Темно бо бѣ въ г̃ день: два солнца помѣркоста, оба багряная стлъпа погасоста, и съ нима молодая мѣсяца, Олегъ и Святъславъ тъмою ся поволокоста и въ морѣ погрузиста. 25.… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»